.

臺灣自治政府
 
03-30-2016 
.
.
.
.
.
.
******************************************************************************************************
******************************************************************************************************
Quote from 何瑞元 - H Research Action Group:
*********************************************************
最近在台北開了三次會,討論「台灣的國際地位真相」。 

有沒有結論?有。但是更重要的是,如何落實這個結論? 

與會人士提出了很多新方法,我們要一個一個地推動。 

第一個,就是要與台北的「美國在台協會」AIT 溝通一些初步的觀點。 

如果你對下列議題有興趣, 

    台灣的國際地位 
    台灣的自治 
    台灣人的人權 
    台灣人不是中國人 
    台灣與中國不應該合併 
    中華民國在國際法上的不合法性 

希望你也可以幫忙推動這一次向台北的「美國在台協會」發函的活動。 

若方便的話,也請幫忙把此消息張貼和散撥到網路上各處,讓更多人能參加,謝謝。 
**********************************************************************************************
**********************************************************************************************


給美國在臺協會之信函 
http://www.twsite.net/ait-letter1.htm

http://www.taiwanadvice.com/ait-project.htm


給美國在臺協會之信函


中 文 版

下載

.pdf                                                                                     .docx




背景與理念說明 

曾經以網路LINE群組、facebook和 email等方式邀請在台灣地區關心人權議題的人士在台北市內湖區星雲街開會,討論「台灣的國際地位真相」的議題。每一場限二十多位,來的人非常踴躍,連續在 2016年3月10日、17日和24日開了三場。 

大家熱烈討論的結果,對於如何提昇台灣人的人權,也提出很多有建設性的想法。其中有人提出一個活動的構想,希望與在台協會 (AIT)溝通,提議該機構接2015年6月 AIT所招開「非政府組織」(NGO) 會議,今年再開一場。 

至於這次 NGO會議要討論的話題,大家認為ROC護照是一個大問題,所以要從2010年4月的「法蘭克福機場事件」談起。眾所皆知,近代很多台灣人在世界各地旅行,這類事件可能會隨時再發生,導致台灣人的 人權徹底受損。 

美國的臺灣關係法明文規定: 
                  玆此重申維護及促進所有臺灣人民的人權是美國的目標。
 


問題是,如何落實這個條款?台灣人在世界各地旅遊,在人權上所發生的歧視,主要可以歸咎於甚麼的原因?而美國的責任在哪裡?我們希望這些事情,能與AIT進行徹底的溝通。因此要大家發函給AIT, 建議再招開一次 NGO會議。





AIT答覆的方式 

至於 AIT的答覆,能不能再招開一次NGO 會議? 以2015年為例, 當時這個開會的消息是經 AIT 網站與 facebook做公布的。 

同時要說明的是, 2015年6月時,參加該次會議的資格沒有特別限制。有許多在美國、香港、和本地已經向政府單位登記的團體參加,也有很多仍在籌備中,沒有正式的團體也參加。同時也有很多關心人權議題的個人參加。 





發函辦法 

這封信已經擬好,並提供有 .pdf格式 和 .docx格式 ,可二選一。 

請把這封信下載並列印後,在「發文者」處直接填寫自己的姓名和地址 (中英文皆可)。用黑色原子筆即可。如果你是代表某一個基金會、協會、促進會等等,也可以把該單位名稱寫下來。 

再填寫今天日期。 

這樣的信函通常是要用郵寄的方式送達,(通常不需要掛號)。你可以用一個普通的信封,寫好美國在台協會的地址和收件人。 

                              10659   台北市大安區信義路三段134巷7號 
                              美國在臺協會         處長                   啓 


另外註明自己姓名、地址為寄件人。台灣地區的郵資是 NT$ 5. 

有人問,這封信的內容可不可以用 email 或 LINE等方式直接發出去,或在相關facebook 或其他社群媒體貼一貼? 當然,你可以用任何你認為適合的方法,把這封信的內容送達美國在臺協會 (AIT),也是非常好的。 

如果你可以鼓勵的朋友們也發函去,那亦會更好! 

************************************************************************************
************************************************************************************
收文者:美國在臺協會    處長
                     10659 台北市大安區信義路三段134巷7號
發文者:
 
主旨:建議台北美國在臺協會再招開非政府組織會議
日期:
version#:  20160326bq-A1
 
(1)       近年來台灣人在世界各地旅行、經商等,常受到不公平待遇的困擾,例子層出不窮,如:2010年4月 冰島火山爆發,影響國際飛航安全。當時在德國法蘭克福機場,約有十萬人受困達一星期之久。據媒體報導,聯合國救災物資發放給每一個人食物、飲水及毛毯,惟獨持有「中華民國護照」的幾十名台灣人沒有,因中華民國不在聯合國 UN的會員國名單、也不被瑞士國際標準化組織 ISO所擬定之「國碼」包含在內,被認定持有之「中華民國護照」沒有合法(正當) 性,而使這些台灣人未受到和其他國家國民同等的人道救援。﹝此問題,以下簡稱「法蘭克福機場事件」﹞。
.
(2)       美國在臺協會AIT曾於2015年6月11日在台北舉辦一次 非政府組織會議NGO Meeting。基於台灣關係法TRA內的「人權條款」,希望AIT再開一次會議,針對「法蘭克福機場事件」所引發的困難及未來台灣人面對此類種種問題時加以檢討,包括:
.
A.        台灣人持用ROC護照,內頁註明持有人為ROC國籍,但是UN與ISO均不承認此身份。擁有國際社會所承認之「國籍」,是維護人權的最基本條件,參考UDHR第15條。請問:台灣人多年來一直持這樣的護照,是如何符合TRA「維護及促進所有臺灣人民的人權」之要求?
(3)     很多人在詳細閱讀1952年的舊金山和平條約、1979年的TRA以及歷任美國總統自「美日太平洋戰爭」時期起至今之種種聲明和言詞後,均找不到任何內容可解釋為一個自稱「中華民國」的 政治團體可以在台灣地區核發護照的法律依據。
.
A.        如此,為何美國政府認定此款護照為 [1] 一個有效的旅行證件而准許以此護照入境美國?又 [2] 依美國法8 USC 1101 (a)(30)之規定,ROC 外交部被認定為權責機關 competent authority准許核發這款依法無據的護照?
.
B.       故,台灣地區所發行之護照,是否應把Republic of China(中華民國)字樣刪掉,改為 Taiwan Governing Authorities (台灣當局) 較適合?如此也完全符合TRA之內容。
.
(4)     美國國務卿鮑爾Powell等官員一再指出:「台灣非主權國家」、「台灣地位未定」、「中華民國在台灣是一個不確定的 議題」等等之類的話語。但就馬英九總統八年任期而言,他堅持說ROC 是 主權獨立的 國家,並做各種宣示動作,而美國政府從不出面再澄清。結果,這樣的爭執使台灣人活在「不知道自己定位」的不安中。美國是否應該負責有個明確的「定論」,並解釋清楚?
.
(5)      [英文翻譯,請參考] English translation, see --   http://www.twsite.net/ait-letter1eng.htm

*************************************************************************************
*************************************************************************************