臺灣自治政府 聲援美國歐巴馬總統對《ISIL伊斯蘭國》動武 維護世界和平與正義

 

今天02-11-2015 歐巴馬總統已將對殘暴《ISIL伊斯蘭國》討伐議案,提交國會認可中,此、臺灣自治政府對歐巴馬總統的正義行動表示欽佩、並全力聲援。

 

                                                                  臺灣自治政府

                                                    

                                                      

********************************************************************************************************

 

 




Subject: Highlights: Authorization of the Use of Force Against ISIL


02/11/2015 09:18 PM EST

Authorization of the Use of Force Against ISIL



President Obama (Feb.11): "Today, my administration submitted a draft resolution to Congress to authorize the use of force against ISIL. I want to be very clear about what it does and what it does not do." Full Text Statement by Secretary Kerry DipNote More

Support for Authorization for Use of Military Force


Press Statement
John Kerry
Secretary of State
Washington, DC
February 11, 2015


President Obama's draft resolution to authorize the use of military force against ISIL is important, and it's important for our country that we work with Congress to achieve its passage. We are strongest as a nation when the Administration and Congress work together on issues as significant as the use of military force. The world needs to hear that the United States speaks with one voice in the fight against ISIL. I spent almost thirty years in the Senate. I care about the institution and I particularly respect the voice that Congress can and should have on foreign policy and national security. This is a moment where Congress can make it clear all over the world that no matter differences on certain issues, at home we're absolutely united and determined in defeating ISIL. I meet and talk with many of my former colleagues. I know how committed they are to getting this right. I also know from talking with so many Foreign Ministers all over the world that they study our debates here at home, and these public signals matter to them. The coalition itself will be stronger with passage of this AUMF.

The near daily drumbeat of ISIL's barbaric acts have only strengthened the world’s collective resolve to defeat ISIL. We've already taken decisive action to reverse ISIL’s momentum, and it is critical that we move forward together in the next phase of the Coalition’s campaign.

The President has been clear that he wants to work with the Congress to pass a bipartisan AUMF specifically tailored to address the threat posed by ISIL. Enacting an AUMF specific to ISIL will provide a clear and powerful signal to the American people, to our allies, and to our enemies. The Administration has consulted with Republicans and Democrats to develop a smart, targeted, and limited AUMF that reflects the President’s policy and that we believe Congress can pass with bipartisan support.
*********************************************************************************************************
 
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150212/k10015397911000.html (NHK 影音) 

イスラム国」への武力行使 制約が焦点

2月12日 12時04分

アメリカのオバマ大統領がイスラム過激派組織「イスラム国」に対する武力行使について承認を求める決議案を議会に送ったことを受けて、アメリカ議会では今後、軍事作戦に制約を設けるべきかどうかを巡り、どのような意見が交わされるのかが焦点です。

オバマ大統領は11日、「イスラム国」に対する軍事作戦について、武力行使の承認を求める決議案を議会に送りました。
イラクとシリアでアメリカ軍による空爆が続くなか、議会の正式な承認が必要だという声が出ていることを受けた対応です。
決議案では、武力行使を認める期間は3年間とし、地上での戦闘に継続的にアメリカ軍が関わることは認めないとしており、オバマ大統領は「イラクやシリアにアメリカ軍の地上部隊の展開を求めるものではない」と述べました。
ただ、人質の救出や「イスラム国」の指導者を狙った特殊部隊による作戦では、限定的に地上での作戦を行う可能性を排除しない考えを示しました。
これについて、与党・民主党のペロシ下院院内総務は声明で、「決議案は地上部隊の使用などについて制限を設けており、検討を重ねたものだ」としているのに対し、野党・共和党のベイナー下院議長は記者会見で、「この戦いに勝つために大統領はあらゆる手段を持つべきだ」と述べ、地上部隊や作戦の期間について制限を設けるべきではないという考えを示しています。
アメリカ議会では今後、与野党の間で軍事作戦に制約を設けるべきかどうかを巡り、どのような意見が交わされるのかが焦点です。

菅官房長官「米の取り組み支持」

菅官房長官は、臨時閣議のあとの記者会見で、「アメリカは国際社会にとって共通の脅威になっている『イスラム国』に対抗するための措置を取っており、今回の武力行使の決議案も、そうした取り組みの一環だと理解している。日本はアメリカを含む国際社会の『イスラム国』に対抗する取り組みを一貫して支持している」と述べました。
また、菅官房長官は、「日本が積み重ねてきた人道支援に対しては、中東諸国から大変、大きな評価を頂いているし、期待もされている。現に1000万人を超える難民や避難民は住まいや食糧が非常に厳しい状況であり、しっかりと人道支援をしていきたい」と述べました。