再次感謝所有 捐款登報的朋友們!
一生中最尊貴的邀請卡- 做一個堂堂正正的臺灣人您有份 -
一生中最尊貴的邀請卡- 做一個堂堂正正的臺灣人您有份 - 4/25臺灣公民宣誓& 總統選舉募款大會 (6)
登報設計原版
******************************************************************************************************************************
臺灣 ( 福爾摩沙 ) 公民認同 宣誓詞
Formosan Sworn Statements
I, _________________ swear that I recognize I am a Formosan, I am sincere in recognizing Taiwan.
我在此鄭重宣誓 完全認同以下這些真理:
I have solemnly sworn my faith and loyalty to Formosa acknowledge that:
1) 人人是被創造平等的,造物者賦予他們若干不可剝奪的權利,其中包括生命權、自由權和追求幸福的權利。
All men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, including Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
2) 為了保障這些權利,人民才在他們之間建立政府,而政府的正當權力,則來自人民的同意。
In securing these rights, Governments are instituted and deriving their just powers from the consent of the People.
3) 任何形式的政府,只要破壞上述目的,人民就有權利改變或廢除它,並建立新政府;
Whenever the Government becomes dysfunctional, it is the Right of the People to alter, abolish or institute new Government.
4) 新政府賴以奠基的原則,得依組織權力的方式,全心全力增進臺灣人民的安全和幸福!
The new Government should lay its foundation on such principles and organizing its powers in such form, so as to greatly improve the Safety and Happiness of the Formosan people.
5) 我遵行聯合國國際人權兩公約及美國憲法、舊金山和平條約、美國臺灣關係法等文件裡的普世價值!
I adhere to the Common Values derived from:
*International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
*International Covenant on Civil and Political Rights
*The Constitution of the United States
*1952 San Francisco Peace Treaty
*1979 Taiwan Relations Act
6) 我將以此普世價值,在臺灣的每一吋土地上,捍衛每一個人的尊嚴與權利、捍衛每一個人的自由與正義、捍衛每一個人的生命與財產權,建立住民自決、自治、立憲,屬於人民、因於人民、為了人民的偉大福爾摩沙!
And, establish Plebiscite , Autonomy, Constitutional in order to build a Formosa of the people, by the people, and for the people, hereby resolve to uphold on every inch of Formosan territory and safeguard the right of:
Every individual to dignity
Every individual to liberty and justice
Every individual to life and property
Swear by宣誓人:__________________ ID no.身分證字號 : __________________
Date日期 : __________________ ID code ( back)身分證編碼(背面) :__________________
***************************************************************************************************************
一生中最尊貴的邀請卡- 做一個堂堂正正的臺灣人您有份 -
.
***************************************************************************************************************
.
.
(精簡版) 臺灣人民行使天賦住民自決權的依據: (TAG03-10-2015-1)
1) 1951年9月8日舊金山和平條約 英文版/漢文版/日文版
http://www.oceantaiwan.com/society/20040317.htm ( 舊金山和平條約第 23 條:美國是日夲臺灣的主要佔領權國 ;第 4 條 美國軍事政府 USMG 對臺灣有分配權及處分權;第 2 條 日夲放棄臺灣、澎湖 ) 。
2) 1952年4月28日 日華台北和约英文版
第 2 條 :中華民國 (流亡政權) 承認 1952 年 4 月 28 日 舊金山和平條約 SFPT 的有效性。
第 10 條 : 為了夲和平條約的成立 ,中華民國 ( 流亡政權 ) 將 【原臺澎住民 The Inhabitants of Taiwan and Penghu 】視如 ( shall be deemed to ) 中華民國國民 。 ( 因為有這個前提條件,才產生此和約、規範權利義務關係 ) ; 1952 年 4 月 28 日 - 日華台北和約 Taipei Treaty 簽約的當時約有 610 萬【原臺澎住民 The Inhabitants of Taiwan and Penghu 】。
從1952那時候起【原 臺澎住民The Inhabitants of Taiwan and Penghu 】有两種身份:
(其一) 是 随時可選擇 自決前途, 屬【 國際法 】的身份,中華民國 (流亡政權)無權阻止 。
( 其二 ) 是 權宜性的穿上「中華民國的外衣」暫時的 ” 國內法 ” 身份。
3) 1979年1月1日美國台灣關係法TRA (美國在台協會AIT網站)
第十五條: 2. 「臺灣」一詞將視情況需要,包括臺灣及澎湖列島,這些島上的人民、公司及根據適用於這些島嶼的法律而設立或組成的其他團體及機構, 1979年1月1日以前美國承認為中華民國的臺灣治理當局, 以及任何接替的島上治理當局(包括政治分支機構、機構等) 。 http://www.ait.org.tw/zh/taiwan-relations-act.html
4) 04-03-2014美國國務院助理國務卿羅素(Daniel Russel) 東亞暨亞太事務助卿羅素 在參議院外交委員會作證時,提到 Strong United States support for Taiwan autonomy ( 美國對台灣自治自主(autonomy)的強烈支持 ) 美國國務院官網原文: http://www.state.gov/p/eap/rls/rm/2014/04/224350.htm 可以證明被佔領地的台灣人民確有【自治權】無誤。
5) 02-04-2015美國國務院助理國務卿羅素再次說 ,華府和國會兩黨也都強力支持美國協助台灣,以確保其自治( autonomy)和防衛 。 our continued efforts to help ensure that Taiwan can preserve its autonomy( 自治 ) - http://fpc.state.gov/237218.htm ( 原文 )
.
.