敬致 臺灣鄉親們：
依據1979年臺灣關係法TRA第2條/第15條
第二條：
- 由於美國總統已終止美國和臺灣統治當局（在1979年1月1日前美國承認其為中華民國）間的政府關係，美國國會認為有必要制訂本法：
- 有助於維持西太平洋地區的和平、安全及穩定；
- 授權繼續維持美國人民及臺灣人民間的商務、文化及其他各種關係，以促進美國外交政策的推行。
第十五條：
為本法案的目的
- 「美國法律」一詞，包括美國任何法規、規則、章程、法令、命令、美國及其政治分支機構的司法程序法；
- 「臺灣」一詞將視情況需要，包括臺灣及澎湖列島，這些島上的人民、公司及根據適用於這些島嶼的法律而設立或組成的其他團體及機構，1979年1月1日以前美國承認為中華民國的臺灣治理當局，以及任何接替的治理當局（包括政治分支機構、機構等）。
因此，美國是和《流亡中華民國》斷交；並非和臺灣人民斷交。
以下這個 "新聞的標題"又是在洗腦善良的臺灣人...
《台美斷交36年後 雙橡園首辦元旦升旗典禮》
臺灣人已很理智，懂得分辨是非善惡 ！流亡中華民國不要再騙了。
因此，絕不會有美國政府官員参加 流亡中華民國 的升旗典禮。
臺灣自治政府 謹啟
*******************************************************************************
台美斷交36年後 雙橡園首辦元旦升旗典禮
在中華民國與美國斷交三十六年之後，台北駐美代表處今天清晨首次在雙橡園舉行元旦升旗典禮。（駐美代表處提供）
〔駐美特派員曹郁芬／華府一日報導〕在中華民國與美國斷交三十六年之後，台北駐美代表處今天清晨首次在雙橡園舉行元旦升旗典禮。同時，駐美代表沈呂巡也首次在雙橡園內為四位台灣駐美校級軍官舉行忠勤勳章的授勳儀式。
在中華民國與美國斷交三十六年之後，台北駐美代表處今天清晨首次在雙橡園舉行元旦升旗典禮。（駐美代表處提供）
駐美代表沈呂巡致詞，同時首次在雙橡園內為四位台灣駐美校級軍官舉行忠勤勳章的授勳儀式。（駐美代表處提供）
升旗典禮於八時三十分在雙橡園旗桿處舉行，國旗首先由兩名護旗官捧送入場，然後在中華民國國歌及國旗歌聲中升起，在場的除了代表處官員與家眷，還有僑務委員、僑界代表和退役將領。
沈呂巡事後受訪時表示，這是一個受邀請才能參加的活動，台灣三十六年來一步一步走到現在不容易，他們與美方有默契，因為「雙橡園是我們的地方」，在自己家升旗，穿軍服應該都可以，至於媒體為何未受邀，他認為要「一步一步來」。至於未來是否成為每年的慣例，沈呂巡說：「每一個事情，我們都已經有慣例了。」
